# LANGUAGE (LOCALE) translation for WordPress.
# Copyright (C) 2009 WordPress contributors.
# This file is distributed under the same license as the WordPress package.
# Emmanuel GEORJON <blog@georjon.eu>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EG-Widget-Archive\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-15 11:00-0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-06 18:28+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Emmanuel GEORJON\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: eg_archives.php:161
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: eg_archives.php:115
msgid "Archive"
msgstr "Archive"

#: eg_archives.php:138
msgid "Select entry"
msgstr "S&eacute;lectionner une date"

#: eg_archives.php:151
msgid "Advanced archives widget"
msgstr "Widget archive avanc&eacute;e"

#: eg_archives.php:166
msgid "Group by"
msgstr "Regrouper par"

#: eg_archives.php:169
msgid "Yearly"
msgstr "Ann&eacute;e"

#: eg_archives.php:170
msgid "Monthly"
msgstr "Mois"

#: eg_archives.php:171
msgid "Yearly/Monthly"
msgstr "Ann&eacute;e / Mois"

#: eg_archives.php:172
msgid "Weekly"
msgstr "Semaine"

#: eg_archives.php:173
msgid "Daily"
msgstr "Jour"

#: eg_archives.php:174
msgid "Post by post"
msgstr "Article par article"

#: eg_archives.php:178
msgid "Pivot year"
msgstr "Ann&eacute;e pivot"

#: eg_archives.php:183
msgid "Limit"
msgstr "Limite"

#: eg_archives.php:188
msgid "Format"
msgstr "Format"

#: eg_archives.php:194
msgid "Show post count"
msgstr "Afficher le nombre d'articles"

#: eg_archives.php:196
msgid "No"
msgstr "Non"

#: eg_archives.php:196
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: eg_archives.php:190
msgid "Html list"
msgstr "Liste (HTML)"

#: eg_archives.php:190
msgid "Dropdown list"
msgstr "Liste d&eacute;roulante"

#: eg_widgets.inc.php:162
msgid "Show widget on pages"
msgstr "Afficher le widget sur les pages"

#: eg_widgets.inc.php:164
msgid "All"
msgstr "Tout"

#: eg_widgets.inc.php:165
msgid "Categories"
msgstr "Cat&eacute;gories"

#: eg_widgets.inc.php:166
msgid "Posts"
msgstr "Articles"

#: eg_widgets.inc.php:171
msgid "Show widget, for"
msgstr "Afficher le widget, pour"

#: eg_widgets.inc.php:176
msgid "Show widget, when"
msgstr "Afficher le widget, quand"

#: eg_widgets.inc.php:182
msgid "Hide widget, when"
msgstr "Cacher le widget, quand"

